Exemples d'utilisation de "энергетических" en russe avec la traduction "енергетичні"
Traductions:
tous251
енергетична103
енергетичний33
енергетичні25
енергетичних21
енергетичного19
енергетичної11
енергетичне11
енергетичну8
енергетичними6
енергетично5
енергетичним5
енергетики1
енергетичною1
енергетичній1
енергетичному1
Пока энергетические компании проводят пилотные испытания.
Поки енергетичні компанії проводять пілотні випробування.
Однако энергетические ресурсы планеты не безграничны.
Водночас енергетичні ресурси планети не безмежні.
Энергетические ресурсы Атлантического океана мало освоены.
Енергетичні ресурси Атлантичного океану мало освоєні.
Энергетические запасы представлены залежами бурого угля.
Енергетичні запаси представлені покладами бурого вугілля.
Определены энергетические пути многих химических превращений.
Визначені енергетичні дороги багатьох хімічних перетворень.
Разрешенные энергетические зоны разделены запрещенными зонами.
Дозволені енергетичні зони розділені забороненими зонами.
Митохондрии - органеллы, обеспечивающие энергетические потребности нейрона.
Мітохондрії органели, які забезпечують енергетичні потреби нейрону.
перспективные энергетические установки для ракет-носителей.
перспективні енергетичні установки для ракет-носіїв.
Проблемы общемирового уровня - демографические, экологические, энергетические.
Проблеми загальносвітового рівня - демографічні, екологічні, енергетичні.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité