Exemples d'utilisation de "южнее" en russe
Так, продолжается усиление тактических групп южнее Донецка.
Триває посилення тактичних груп на південь від Донецька.
Южнее Малинди сохранились средневековые руины Геде (англ.) русск..
На південь від Малінді збереглися середньовічні руїни Ґеде (Gede).
Южнее села проходил известный с древности "Глинянский тракт".
На південь від села проходив старовинний "Глинянський тракт".
Южнее лесотундры начинаются леса умеренной зоны;
Південніше лісотундри починаються ліси помірної зони;
Немного южнее находится город - курорт Щелково.
Трохи південніше знаходиться місто - курорт Щелково.
Разрыв немецкого фронта южнее Припятских болот.
Розрив німецького фронту південніше Прип'ятських боліт.
Южнее расположена Аппалачская область широколиственных лесов.
Південніше розташована Аппалачська область широколистяних лісів.
Южнее этого разделения Линн-Канал является судоходным.
Південніше цього поділу Лінн-Канал є судноплавним.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité