Exemples d'utilisation de "юридическая" en russe avec la traduction "юридичний"
Traductions:
tous551
юридична107
юридичний98
юридичної85
юридичні48
юридичних40
юридичного32
юридичну28
юридично23
юридичною20
юридичне13
юридичним13
юридичними10
правову8
юридичному7
правовий4
правової4
юридичній3
правові2
права1
правова1
правнича1
правових1
правничої1
правничу1
Субъективному гражданскому праву соответствует юридическая обязанность.
Суб'єктивному цивільному праву відповідає юридичний обов'язок.
Юридическая защита от рейдерского захвата компании.
Юридичний захист від рейдерського захоплення компанії.
Юридический отдел подчиняется ректору Академии.
Юридичний відділ підпорядковується ректорові Академії.
Окончил юридический факультет Кёнигсбергского университета.
Закінчив юридичний факультет Кенігсберзького університету.
абонентское обслуживание бизнеса (юридический аутсорсинг);
абонентське обслуговування підприємств (юридичний аутсорсинг);
Виктория ГОНЧАРЕНКО, Днепровский юридический лицей:
Вікторія ГОНЧАРЕНКО, Дніпровський юридичний ліцей:
Приднестровский государственный университет (юридический факультет);
Придністровський державний університет (юридичний факультет);
Восточноукраинский государственный университет, юридический факультет.
Східноукраїнський державний університет, юридичний факультет.
Окончила юридический факультет Стамбульского университета.
Закінчила юридичний факультет Стамбульського університету.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité