Beispiele für die Verwendung von "юридическая" im Russischen mit Übersetzung "юридичний"
Übersetzungen:
alle551
юридична107
юридичний98
юридичної85
юридичні48
юридичних40
юридичного32
юридичну28
юридично23
юридичною20
юридичне13
юридичним13
юридичними10
правову8
юридичному7
правовий4
правової4
юридичній3
правові2
права1
правова1
правнича1
правових1
правничої1
правничу1
Субъективному гражданскому праву соответствует юридическая обязанность.
Суб'єктивному цивільному праву відповідає юридичний обов'язок.
Юридическая защита от рейдерского захвата компании.
Юридичний захист від рейдерського захоплення компанії.
Юридический отдел подчиняется ректору Академии.
Юридичний відділ підпорядковується ректорові Академії.
Окончил юридический факультет Кёнигсбергского университета.
Закінчив юридичний факультет Кенігсберзького університету.
абонентское обслуживание бизнеса (юридический аутсорсинг);
абонентське обслуговування підприємств (юридичний аутсорсинг);
Виктория ГОНЧАРЕНКО, Днепровский юридический лицей:
Вікторія ГОНЧАРЕНКО, Дніпровський юридичний ліцей:
Приднестровский государственный университет (юридический факультет);
Придністровський державний університет (юридичний факультет);
Восточноукраинский государственный университет, юридический факультет.
Східноукраїнський державний університет, юридичний факультет.
Окончила юридический факультет Стамбульского университета.
Закінчила юридичний факультет Стамбульського університету.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung