Exemples d'utilisation de "юрист" en russe

<>
afficher
Юрист ООО "Юридическая компания" Абданк " Юрист ТОВ "Юридична компанія" Абданк "
Имеет два высших образования: финансист и юрист. Має 2 вищі освіти - юриста та фінансиста.
Практикующий юрист с 2003 года. Практикуючий адвокат з 2003 року.
2007), юрист и партийный деятель в СССР; 2007), правник і партійний діяч в УССР;
Такой ответ является незаконным ", - констатирует юрист. Така відповідь є незаконною ", - констатує юристка.
Юрий Аркадьевич - заслуженный юрист Украины. Юрій Аркадійович - заслужений юрист України.
Юрист - высокое и ответственное звание. Адвокат - високе і відповідальне звання.
Конкурс среди юристов "Молодой юрист в сфере энергетики" Оголошено проведення конкурсу серед юристів "Молодий правник області"
Гарольд Берман - известный американский юрист. Гарольд Берман - відомий американський юрист.
юрист и выдающийся общественный деятель. Адвокат і видатний громадський діяч.
Юрист Благотворительного фонда "Древо надежды" Юрист Благодійного фонду "Древо надії"
Практикующий юрист с 2011 года. Практикуючий адвокат з 2011 року.
Потомственный юрист в четвёртом поколении..... Потомствений юрист в четвертому поколінні.
Практикующий юрист с 2004 года. Практикуючий адвокат з 2004 року.
Хороший юрист экономит время клиента. Хороший юрист економить час клієнта.
Об этом сказал юрист Юрий Иващенко. Про це повідомив адвокат Юрій Іващенко.
Маик Юрий Юрьевич, главный юрист Маїк Юрій Юрійович, головний юрист
Владимир Захаров, Юрист, Руководитель Московского офиса Володимир Захаров, Адвокат, Керівник Московського офісу
Юрист компании "ЮСТИКОН" комментирует ситуацию: Юрист компанії "ЮСТІКОН" коментує ситуацію:
Следователь продолжает излагать фабулу ", - обозначил юрист. Слідчий продовжує викладати фабулу ", - сказав адвокат.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger