Sentence examples of "âşık" in Turkish
Translations:
all10
влюбляются2
влюбились1
влюбился1
влюбится1
влюблен1
влюбляется1
влюблялся1
любит1
люблю1
İki kişinin tanışıp birbirlerine âşık olması çok nadir olan bir şey. Robin'le Don gibi mesela.
Очень редко, но двое встречаются и безумно влюбляются, прямо как Робин и Дон.
Sri Lanka'da birbirimize âşık olmuştuk ve acıklı bir son oldu.
Мы влюбились на Шри Ланке, И прощание было слезливым.
Joey Potter'a âşık olmamı, herkesten çok, senin anlayacağını sanmıştım.
Я думал ты поймешь, что кто-то влюбился в Джоуи Потер.
Neden? Onu bir arkadaş olarak ziyaret etmeye başlayacak olursan ona yeniden âşık olabilirsin.
Если начнешь навещать его, станешь ему другом, он снова в тебя влюбится.
"Nasıl, Rikard'ın sana âşık olduğunu düşünecek kadar aptal olabilirsin?"
"Как ты могла поверить, что Рикард в тебя влюблен?"
Başka herkes âşık olup, aptalca, delice, sevimli ve çılgın gibi davranmakla meşgul. Ama ben değilim.
Каждый влюбляется и ведет себя глупо и бестолково, и мило, и безрассудно, но не я.
Tekrar söylüyorum, biraz önce sana âşık olduğumu söyledim ve sen kalkmışsın kelime dağarcığınla bana hava atıyorsun!
Вот опять - я сказал, что люблю тебя, а ты цитируешь статью из медицинского словаря.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert