Exemples d'utilisation de "çağırdık" en turc

<>
Roberto, seni muayene etmesi için doktor çağırdık. Роберто, мы позвонили врачу. Он скоро будет.
Neden çağırdık ki bunca insanı? Зачем мы всех их пригласили?
Sadece on beş kişiyi çağırdık ama. Ну, мы пригласили только человек.
Ama biz sizi eş olarak çağırdık. Но мы пригласили вас как супругу.
O yüzden seni çağırdık. Поэтому тебя и вызвали.
Yani baksana, başka bir dünyadan bir şey çağırdık. Но смотри, мы вызвали что-то из другого мира.
Sonra destek ekip çağırdık ve onlar gelene kadar bekledik. В общем, мы вызвали подмогу и ждали их.
Seni yarım saat önce çağırdık. Мы вызвали тебя полчаса назад.
Bir uzman çağırdık ve kadın cumartesi'da gelecek. Мы вызвали эксперта. Она приедет в субботу в.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !