Exemples d'utilisation de "çinli" en turc
Traductions:
tous18
китайская4
китайский4
китайских2
китайской2
китайские1
китайским1
китайского1
китайца1
китаянка1
китаянке1
15 Şubat 1989, Çangçun, Çin) Çinli buz patenci.
15 февраля 1989 года в Чанчуне, Китай) - китайская фигуристка выступающая в парном катании.
Bir milyon Çinli köylü Şangay'a girmeyi deniyor.
Миллион китайских крестьян пытается войти в Шанхай.
yılında Şanghay İşbirliği Örgütü'nün (ŞİÖ) kurulmasından beri Rus ve Çinli yetkililer sık sık ortak siber güvenlik girişimleri hakkında görüşmeler yapmaktaydı.
Со времени основания Шанхайской организации сотрудничества (ШОС) в году российские и китайские чиновники часто обсуждают совместные инициативы в области кибербезопасности.
Çinli yetkililere karşıt görüşte olan kaç kişinin IP adresini verdiniz?
Сколько IP-адресов диссидентов вы передали китайским властям? Не знаю.
Şişko Au adında Çinli bir gangster mi arıyoruz yani?
Значит мы ищем китайского бандита по имени Толстяк Ау?
Hiç, kocaman uzun şişman, kızıl saçlı, çinli görmezsiniz.
Вы никогда не видели огромного высоченного жирного китайца с рыжими волосами!
Oppo Electronics Corp, Çinli bir elektronik üreticisidir.
OPPO Electronics Corporation - китайская компания, производитель потребительской электроники;
Anladım, Çinli General Dört Babaları buraya getirdi ve Çin Mafyası onları satın alacak.
Я понял, этот китайский генерал привёз сюда Четырёх Отцов а Триада выкупает их.
2007 NBA Seçmeleri'nden bu yana ilk defa iki Çinli oyuncu aynı anda seçildi.
Кроме того, драфт стал первым с 2007 года, когда были выбраны сразу два китайских игрока (Чжоу Ци и Ван Чжэлинь).
On yıl sonra, Çinli karısı ve iki çocuğuyla geri dönmüş.
Через лет он вернулся с Китайской женой и двумя детьми и...
Zhang Dan (4 Ekim 1985; Harbin, Çin) Çinli buz patenci.
Чжан Дань () родилась 4 октября 1985 года в Харбине (Китай) - китайская фигуристка, выступавшая в парном катании с Чжан Хао.
Qingzhen, Zhejiang - 27 Mart 1981; Pekin, Çin), Çinli yayın yönetmeni ve yazar.
Учжэнь (ныне предместье Цзясина), провинция Чжэцзян - 27 марта 1981, Пекин) - китайский писатель и общественный деятель.
yılında, Çinli tütün şirketi, Maestro ve Montego için kendi arabalarını üretebilmek amacıyla ekipmanlar aldı.
В китайская табачная компания купила оборудование для Maestro и Montego, чтобы производить их в Китае.
Çinli bir çiftçi uyanır, tüm gün kürekle tarlada çalışır...
Китайский фермер просыпается, работает лопатой в поле весь день...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité