Ejemplos del uso de "çok tatlısın" en turco

<>
Çok tatlısın, Woody. Ты прелесть, Вуди.
ama gerçekten çok yalnızım ve sen çok tatlısın. Мне просто одиноко, а ты такая потрясающая.
Ethel, çok tatlısın. Этель, ты прелесть.
Matthew, çok tatlısın. Мэттью, ты милый...
Çok tatlısın, Din. Ты милый, Диксон.
Çok tatlısın, Brenda. Ты чудо, Бренда.
Turtle, bence çok tatlısın. Черепаха, ты очень милый.
Hayır, gerçekten çok tatlısın. Нет, вы такой милый.
Hayır, hayır, çok tatlısın ama... Нет, спасибо, это очень мило.
Gerçekten çok tatlısın, Fiona. Ты просто душка, Фиона.
Tamam, gerçekten çok tatlısın. Хорошо, это очень мило.
Ash, çok tatlısın. Эш, как мило.
Oh Cyrus, çok tatlısın. Сайрус, какой ты милый.
Çok tatlısın. Zekamla ilgili iltifatın için çok teşekkürler. Это мило - делать комплимент по поводу ума.
Çok şirin ve çok tatlısın. Очень милая и очень добрая.
Nova, çok tatlısın. Нова, ты милая.
Çok tatlısın sen ama bizim ilişkimiz tek taraflıydı. Ты милый, но наши отношения были односторонними.
Bir teknoloji karşıtı için çok tatlısın. Ты слишком сообразительный для противника техники.
Sen çok zeki ve komik ve mütevazı ve tatlısın. Вы так умны, забавны, скромны и приятны.
Bırakın yeşil çayırlarda boydan boya güneş parlasın, bu dünya güvenli bir liman olsun Bırakın dünya çocuklar için güvenli bir yer olsun, bu çok mu şey istemek?... Пусть новое солнце осветит эти зелёные пастбища, пусть этот мир станет безопасным приютом Пусть этот мир станет безопасным для детей, неужели я так много прошу?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.