Exemples d'utilisation de "öğretirim" en turc

<>
Ya bazı edep kurallarını öğrenirsin ya da sana ben öğretirim. Ты научишься манерам, или я сам тебя им научу.
Merak etme, ben ona öğretirim. Не беспокойся, я её научу.
Takım işinin nasıl olduğunu öğretirim ben. - Sokaktayken rehberlik ederim. Я покажу им, как наши работают, могу возглавить группу.
Sana onu uçurmayı da öğretirim. Я научу тебя как летать.
Arabayı kenara çekerim sana sürmeyi öğretirim. Я припаркуюсь и научу тебя ездить.
Tek bir şey öğretirim. Я кое-чему их учу.
Annenin kaygıları için bana yardım edersen, sana okumayı öğretirim. Я научу тебя читать, а ты поможешь успокоить мать.
Ben sana balık tutmasını öğretirim. Я научу тебя как рыбачить.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !