Exemples d'utilisation de "önümüzdeki" en turc avec la traduction "ближайшие"
Traductions:
tous43
следующие10
ближайшие6
следующей6
следующий4
следующем3
следующих3
в ближайшие3
в следующие2
течение следующих2
в следующем1
еще1
на следующие1
следующую1
Önümüzdeki günlerde daha da fazla hasar vermeyi planlıyorlar.
И больше демонстраций планируется провести в ближайшие дни.
Önümüzdeki sene içerisinde bu şirketi iler götürebilecek tek kişi sensin.
Только ты сможешь в ближайшие пятьдесят лет двигать компанию вперёд.
Eğer hepimiz önümüzdeki bir kaç yıl içinde bir asteroit tarafından silinirsek, kendilerini çok aptal hissedeceklerdir.
Если в ближайшие пару лет нас сотрёт с лица земли астероид, то дураками окажутся они.
Huck, önümüzdeki saat için First Lady'nin programına ihtiyacım var.
Хак, мне нужно расписание первой леди на ближайшие часов.
Önümüzdeki dört hafta her cumartesi bedava PowerPoint kursu vereceğim.
Я даю бесплатные уроки PowerPoint в ближайшие четыре субботы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité