Exemples d'utilisation de "Arıyorum" en turc
Bayan Novack, rahatsız ettiğim için üzgünüm ama kocanızı arıyorum.
Миссис Новак, простите за беспокойство. Я ищу вашего мужа.
Merhaba, benim adım Robert, ve ben Lux Et Veritas Tahsilat Ajansı'ndan arıyorum.
Здравствуйте, меня зовут Роберт, я звоню из коллекторского агенства Lux Et Veritas.
İki kurbanın da apartmanına erişimi olan bir görevli arıyorum.
Мы ищем рабочего с доступом в квартиры обеих жертв.
St. Matthew's Hastanesi'nde bulunmuş bir hasta ya da işçi arıyorum.
Я пытаюсь найти списки пациентов и сотрудников больницы св. Матфея.
Yeni bir başlangıç arıyorum bir şekilde yaptığım tüm zararı telafi etmek için.
Я ищу способ начать с нуля, возместить весь нанесенный мною ущерб.
Geçen defa sene önce karşılaştığın şu kızı anlatmıştın ya şu anda o kızı arıyorum.
о чем ты тогда говорил? которую ты встретил лет назад. Я ищу ее.
Eminim sık sık arasam daha mutlu olursun, ama şu anda arıyorum...
Конечно мне следует звонить тебе чаще, но я сейчас звоню тебе...
Sağlam bir gözü ve titremeyen elleri olan birini arıyorum.
Я ищу кого-нибудь с хорошим глазом и твёрдой рукой.
Henry Ballard adında bir adamı arıyorum, onu tanıyor musunuz?
Я ищу человека по имени Генри Баллард. Вы его знаете?
Bu yüzden cevabımı daha üst seviye bir sınıfta arıyorum.
Вот почему я ищу ответы на более высоком уровне.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité