Exemples d'utilisation de "Ayak parmaklarının" en turc

<>
Ayak parmaklarının arasına bak. Проверь между пальцами ног.
Hiç çıplakken rüzgar sörfü yapmadım ve kalbimin derinliklerinde hissediyorum ki Koca Ayak gerçekten var. Merhaba, Nathan. Я никогда не занимался виндсерфингом голым, и глубоко в сердце, я знаю что йети существуют.
Bu, parmaklarının neden kırıldığını açıklar. Öyle mi? Это объясняет, почему у него поломаны пальцы.
İyi çalışan iki ayak bileğiniz olmasından sıkıldınız mı? Ну что вам скучно иметь полностью рабочие ноги?
Parmaklarının arasında nokta şeklinde. Несколько точек между пальцами.
Ayak parmaklarımın arasındaki ıslak kumu. Мокрый песок между пальцами ног.
O yamuk yumuk parmaklarının, kızın üstünde gezmesinden daha mı iğrenç? Более отвратительными, чем ваши скрюченные пальцы на ляжках этой девчонки?
Bunlar el ve ayak parmakları. Вот пальчики ручек и ножек.
Parmaklarının kesilmesi gerekecek sonra. Его пальцы придётся ампутировать.
Bu yüzden bir çift ayak kaybettik. Ну, потеряли мы парочку пальцев.
Tam parmaklarının olduğu yere, vuracaksın bıçağı. Хорошо воткнуть, прямо рядом с пальцами.
Anlıyor musunuz, Jessica o an ne istiyorsa yapmayı seviyor ama Lindsay buna ayak uyduramadı. Джессика любит, чтобы все было на своих местах, а Линдси просто не вписывалась.
Pekala, Şimdi yürümeyi parmaklarının yapmasını sağla. Верно, теперь позволь своим пальцам пощупать.
Demek bunlar el ya da ayak parmaklarında kullanılabiliyor. Их можно использовать для пальцев рук или ног?
Parmaklarının arasında bir şey parlıyor. В твоих пальцах что-то блестит.
Az önce Erny'nin ayak bileğini gördüm. Нет. Я просто увидел лодыжку Эрни.
Ayak parmaklarındaki mantar için. От грибка на ногах.
Hayır. Bu kadar büyük ayak izleri için çok kısa. Парень слишком невысок, чтобы иметь ноги такого размера.
Sadece ayak parmağını biraz daha inceleyip emin olmak istiyorlar. Они просто должны осмотреть его большой палец на ноге.
Sandalyede ayak izi var mı? На стульях есть отпечатки ног?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !