Exemples d'utilisation de "B planı" en turc

<>
B planı, tümörü ameliyatla almak. План Б. Операция для резекции опухоли.
Peki, B planı nedir? Так, каков план Б?
B planı hep berbattır. План B всегда отстой.
Bağışıklığın seni mükemmel bir B planı yapıyor. Твой иммунитет делает тебя совершенным планом б.
Bu sırada McKay ve ben burada kalıp B Planı üzerinde çalışmaya devam edeceğiz. Тем временем, мы с МакКеем останемся здесь и продолжим работу над планом Б.
Buna B planı diyelim. Перейдем к плану Бэ.
Neden bir b planı arıyorsun? Зачем ты ищешь запасной план?
Merlin'in bir planı var. Мерлин работает над планом.
Aziz Stefan'ın bir planı var. У святого Стефана есть план.
Şimdi, herkes planı hatırlıyor değil mi? Что ж, все помнят план действий?
Tahliye planı hakkinda sorular sordum. Я спросил о плане эвакуации.
O zaman hemen planı uygulamaya geçmeliyiz. Тогда нам следует немедленно исполнить план.
Evet. Doktor Crane'in başka bir planı olduğuna emin misiniz? Вы уверены, что у доктора Крейна есть планы?
Tanrı'nın senin için büyük bir planı yok. У Бога нет для тебя особого плана.
Planı dinlemek için yeterli zamanın var mı? У тебя есть время выслушать наш план?
Kusaka-sama'nın planı gerçekleştirmesine engel olmana izin vermeyeceğiz! Мы не позволим тебе разрушить планы Кусаки-сама!
Acayip havalı bir kaçış planı. Да это крутой план побега.
Orijinal planı yoktu Kiva öldürülüyor içerir. Начальный план не предусматривал смерть Кивы.
Jeff şanslıydı çünkü Tanrı'nın bir planı vardı. İnanamıyorum! К счастью для Джеффа у Бога был план.
Arka planı büyütebilir misin? Можешь увеличить задний план?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !