Exemples d'utilisation de "Bypass ameliyatı" en turc
Travis'in ameliyatı sırasında bazı komplikasyonlar oluştu.
Во время операции возникли некоторые осложнения.
Anında devreye girebilen acil durum aşırı yük bypass sistemi.
Это - аварийный клапан, который срабатывает почти мгновенно.
Brian, sen hastasın. Bu tür bir ameliyatı atlatabileceğine ikna olmadım.
Я не уверен, что ты сможешь выдержать такого рода операцию.
Başka bir plan yapana kadar ameliyatı erteleyelim derim.
Отложить операцию, пока мы не найдём решение.
Hyun Woo nasıl? Karnından yara aldı. Ameliyatı iyi geçti, şimdi iyileşiyor.
В каком состоянии Хён У? но операция прошла успешно и он поправляется.
Yani onayım olmadan Shepherd'ı ikinci ameliyatı yapması için ikna ettin?
Так ты уговорила Шепарда на вторую операцию без моего разрешения.
Shepard bu ameliyatı yapmayı asla kabul etmeyecek.
Шеппард все равно не согласится сделать операцию.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité