Exemples d'utilisation de "Cevap verme" en turc

<>
Ukalâ bir cevap verme. Не надо нахального ответа.
Marcel hiç cevap verme. Равно как и Марсель.
Ona cevap verme Chloe. Не отвечай, Хлои.
O soruya cevap verme. Не отвечай на вопрос.
Cevap verme, Raymond. Не отвечай, Рэймонд.
aslına bakarsan buna cevap verme. А знаешь, не отвечай.
Cevap verme hakkım var. Я имею право ответить.
Cevap verme zamanı, gelecekten gelen adam. Время для ответов, человек из будущего.
Üzgünüm, bu soruya cevap verme yetkim yok. Простите, мне запрещено отвечать на такие вопросы.
Cevap verme, soyun. Не спорь, раздевайся.
Cevap verme, yavşak! Не отвечай, козел!
O zaman o mesaja cevap verme. Тогда не отвечай на это сообщение.
Soruya soruyla cevap verme gibi bir aliskanliginiz var. У вас есть привычка отвечать вопросом на вопрос.
Doktora cevap ver tatlım. Ответь доктору, милый.
Onlara kuruş para verme. Не давай им денег!
Ben Sara. Şu an aramanıza cevap veremiyorum. Я сейчас не могу ответить, оставьте...
Zarar görmesine izin verme. Не дай ему пострадать.
Elinizden geldiğince cevap almaya bakın. Получите как можно больше ответов.
Geçmişinde kendine zarar verme olayını geçtim artık. Полагаю, твое прошлое вредит тебе самому.
Birinin mektubu okuyup bana bir cevap vermesi gerek! Кто-то должен прочесть письмо и дать мне ответ!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !