Exemples d'utilisation de "Demir Taht'ı" en turc
Zamanında Demir Taht'ı arzulayan bir başkasına hizmet etti.
Раньше она служила другому претенденту на Железный трон.
Yıldızın çekirdeğinde gitgide daha çok demir birikmeye başlar ta ki neredeyse arta kalan tüm yakıt tükenene kadar.
Все больше и больше железа появляется в ядре звезды, пока почти все оставшееся топливо не иссякнет.
Maya'nın boynu kırılmamış. Boru veya demir sopa ile.
Майя не была просто задушена какой-то металлической трубой.
Atalarınız, bizimkileri yendi ve Demir Adalar'ı aldı.
Ваши предки победили наших и отобрали Железные Острова.
Demir Taht onun aleviyle dövüldü ve onun alevi Yedi Krallık'a diz çöktürdü.
В его пламени выковали Железный трон, пред ним склонились Семь Королевств.
Biliyorsun, onun yerine Demir Pusula yolunu takip edebilirsin.
Знаешь, ты мог бы лететь вдоль Стальной ленты.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité