Exemples d'utilisation de "Geçen" en turc avec la traduction "прошлой"
Traductions:
tous179
прошлой48
в прошлом26
прошлом25
вчера15
на прошлой15
прошлого9
последний7
прошлый5
в прошлый4
днях4
недавно4
прошлым3
проходит2
прошлую2
той2
которая1
которое1
на днях1
проходящий1
прошедшая1
прошлая1
тогда1
тот1
Geçen hafta peyzajcının biri beni işe aldı. Sabıka kaydım gelinceye kadar.
Меня взяли садовником на прошлой неделе, пока не пришла проверка.
Geçen akşam öldürülen Carson hakkında bir kaç şeyi takip ediyordum.
Я хотел уточнить пару деталей убийства Карсон, прошлой ночью.
Adı Rachel Lessing, yaşında, geçen hafta ortadan kayboldu.
Рэйчел Лессинг, лет, объявлена пропавшей на прошлой неделе.
Orada yaşayan biri geçen gece ışıkların açık olduğunu söyledi.
Сосед сказал, что видел свет там прошлой ночью.
Dan, selam. Geçen akşam doğru düzgün konuşamadık, ama ben...
У нас не было возможности поговорить прошлой ночью, но я...
Geçen hafta liman civarında tuhaf bir şeyler gördün mü?
В порту на прошлой неделе не было ничего странного?
Daha geçen hafta bir gençle çeteden çıkması için konuştum.
Я говорил с парнем из банды на прошлой неделе.
Cath geçen hafta grip olmuştu, şimdi de Lena'ya geçmiş.
Лена подхватила грипп, которым Кэт заразилась на прошлой неделе.
Her neyse, geçen gece haber alma sinyallerinin takibi fiber-optik bir iz bırakır mı araştırdım.
Так прошлой ночью я искал данные об перехвате цифровых данных и какие он оставляет следы.
Bu davadaki delilleri geçen bahardaki günlük bir periyod üzerinde yoğunlaştıracağız.
И эти доказательства будут основываться на -ти днях прошлой весны.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité