Exemples d'utilisation de "Hakkımda" en turc
Hakkımda anlatılan hikayelerin gerçek olup olmadığını bilmek istiyorsun.
Хочешь узнать, правду ли обо мне рассказывают.
Cornell onun hakkında haklıydı, böylece benim hakkımda da mı haklı?
Корнелл права насчет неё, а значит, и насчет меня?
Jen, benim hakkımda o kadar çok şey bilmek istemezsin, inan bana.
Джен, тебе действительно не захочется знать столько обо мне, я обещаю.
Hakkımda her şeyi biliyorsun en kötü halimde bile gördün.
Ты все обо мне знаешь, видела самое худшее.
Jason DiLaurentis benim hakkımda kötü şeyler söylemiş.
Джейсон Дилаурентис говорит грязные вещи обо мне.
Onun için yapman gerekeni yap ve benim hakkımda endişelenmeyi bırak.
Делай, что должен, и перестань волноваться обо мне.
Niye benim hakkımda hep en kötüsünü düşünmeye hazırsınız?
Почему вы всегда думаете самое худшее обо мне?
Dinle, bu şehirde diğerlerinin benim hakkımda ne düşündükleri umurumda değil.
Слушай, мне всё равно кто и что обо мне думает.
Burada işimiz bitmeden önce benim hakkımda daha çok kötü şey duyacaksın.
Ты услышишь обо мне много плохого, пока мы не закончим.
Bugünkü gazetede Lily ve Serena benim hakkımda ne demişler gördün mü?
Ты видела интервью Лили и Серены обо мне в сегодняшней газете?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité