Exemples d'utilisation de "Kız arkadaşı" en turc
Kız arkadaşı ona sadece kırık bir kalp bırakmadı.
Его подружка оставила ему не только разбитое сердце.
Kız arkadaşı yıl önce tam olarak aynı şekilde ölmüş, duvarlara sürülmüş kan bile aynı.
Его подружка умерла точно так же двадцать лет назад, даже кровь на стенах совпадает.
Winter'ın kız arkadaşı Krsta Massey'e gönderilen şifreli bir mesaj.
Закодированное сообщение, отправленное Кристе Массей, девушке Винтера.
Babanız, orta yaş bunalımı ve kız arkadaşı yüzünden yeterince üzüntü veriyor.
Твой папа и так мне надоел кризисом среднего возраста и своей содержанкой.
Tom, kız arkadaşı ile yapacağı gezi için çok heveslenmişti.
Идея Тома о путешествии со своей девушкой наконец получила поддержку.
Manken kız arkadaşı, spor arabası ve talk şovu olmuş.
Он завел себе подружку-модель, спортивную машину и собственное ток-шоу.
Bana tutku suçu gibi geliyor. Bence kız arkadaşı yaptı.
Ну, мне кажется, это убийство из-за страсти.
Uyuşturucu baronunun kız arkadaşı onu polisten kurtarıyor ve buraya getiriyor.
Подруга наркобарона спасает его от полиции и привозит его сюда.
Edie Brit, neden hiç kız arkadaşı olmadığını, hiçbir zaman anlayamadı.
Иди Бритт никак не могла понять, почему у нее нет подруг.
Mark'ın kız arkadaşı ve öyle sıradan arkadaş değil. - Düdüklediği bir arkadaş.
Подруга Марка, и не просто товарищ, а товарищ по постельным утехам!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité