Exemples d'utilisation de "Soruya cevap verin" en turc

<>
İki soruya cevap verin. Ответьте на два вопроса.
Bayan Keane, soruya cevap verin. Мисс Кин, отвечайте на вопрос.
Sadece bir soruya cevap verin. Только ответьте на один вопрос.
Bay Navarro, soruya cevap verin. Мистер Наварро, отвечайте на вопрос.
Soruya cevap verin, Bayan Paulsen. Отвечайте на вопрос, мисс Полсен.
Soruya cevap verin, teğmen. Отвечайте на вопрос, лейтенант.
Hayır, ben diyorum ki böyle bir soruya cevap vermek yanlış anlaşılmalara yol açabilir. Нет, я говорю, что ответ на такой вопрос может привести к недопониманию.
Data dan uzak takıma, lütfen cevap verin. Дейта вызывает команду высадки, ответьте, пожалуйста.
Bu soruya cevap vermek çok zor güzelim. Это, дорогая, очень сложный вопрос.
Kamp, cevap verin. Четвертый лагерь, прием.
Soruya cevap ver, Jamie. Отвечай на вопрос, Джейми.
Dr. Mann, lütfen cevap verin. Доктор Манн, пожалуйста, ответьте!
Sadece kahrolası soruya cevap ver, Bathurst. Просто ответь на чертов вопрос, Батерст.
Komutan, cevap verin. Bir şey buldum. Коммандер, ответьте, я кое-что нашла.
EMT onun herhangi bir soruya cevap verebilmeye hazır olmadığını söylüyor taki yarın sabaha kadar. Медики сказали, что он не в состоянии отвечать на вопросы до завтрашнего утра.
Lütfen, bana dürüst bir cevap verin. Давайте, просто дайте мне честный ответ.
Ama su an ikinizin de birkaç soruya cevap vermesi gerek. Но сейчас, вы обе должны ответить на пару вопросов.
Yüzbaşı Rex, lütfen cevap verin. Капитан Рекс, пожалуйста, ответьте.
O soruya cevap verme. Не отвечай на вопрос.
Cevap verin yoksa cezasını çekersiniz. Отвечайте сейчас или будете наказаны.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !