Exemples d'utilisation de "Teorini" en turc

<>
Bu teorini test edelim. Давай проверим эту теорию.
Sanki teorini test etmek ister gibiydin. Как будто хотел проверить свою теорию.
Teorini kutuya mı koydun? Твоя теория в коробке?
Ona idam cezası ile ilgili olan teorini anlattım. Я пересказала ему твою теорию про смертную казнь.
Deliller, teorini destekliyor. Доказательства подтвержают твою теорию.
Öyleyse git House'u bul ve teorini ona anlat. Так найди Хауса и поведай ему свою теорию.
Pekala, senin teorini deneyelim o zaman. Ладно, давай тогда проверим твою теорию.
Onlara doğal seleksiyon hakkındaki teorini anlat.. Расскажите о вашей теории естественного отбора.
Seri katil teorini ona da anlatalım. Sonra da sana bütün kinini kusar muhtemelen. Если опробуем на нем теорию о серийном убийце, он тебя назло отстранит.
Teorini yeniden gözden geçirmelisin? Хочешь пересмотреть свою теорию?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !