Exemples d'utilisation de "alerjim" en turc

<>
Ne yazık ki su kabuklularına alerjim var. Жаль, у меня аллергия на ракообразных.
Doğadaki bir sürü şeye alerjim var. У меня аллергия на что-то тут...
"Meyve kokteyle alerjim var galiba." Похоже, у меня аллергия на пунш.
Çünkü sizi uyarmalıyım, zehre karşı ciddi alerjim var! Должен вас предупредить, у меня аллергия на яд!
Benim bir tek köpeklere karşı alerjim var! Это единственное на что у меня аллергия.
Ayrıca alakasız olacak ama bir şey daha var, berbat bir alerjim var. А ещё у меня ужасная аллергия, что никак с этим не связано.
Tamam, size arı sokmalarına karşı ne kadar alerjim olduğunu söylemiş miydim? Мм, хорошо, я упоминал о своей аллергии на укус пчел?
Bunlar yüzünden bir sürü alerjim oldu. Из-за этого у меня много аллергий.
Yemiş yiyemem ben. Alerjim var. Я не могу есть орехи.
Lateks alerjim olup olmaması ne alaka? У меня есть аллергия на латекс?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !