Exemples d'utilisation de "altın bir" en turc
Onu hayal edebiliyorum, şöyle boynunda kocaman altın bir şeyle.
И еще я вижу у неё на шее золотое ожерелье.
Önünde çıkarım gücünü kesinleştirmek için altın bir fırsat var.
У тебя есть бесценная возможность отточить свое дедуктивное мастерство.
Tycho altın bir takma burunla abartılı bir figür sergiliyordu.
Тихо был очень яркой личностью, украшенной золотым носом.
Hepimize Wonka'nın * fabrikasına altın bir bilet verildi.
Нам всем дали золотой билет на фабрику Вонка.
Altın bir kulağım, gümüş dilim ve bir çift pirinç taşağım vardı.
У меня был отличный слух, хорошо подвешенный язык и железные яйца.
Bu, boş devlet hazinesini ganimetle doldurmaya hevesli olan ve Got elçiler tarafından teşvik edilen Hüsrev'e altın bir fırsat sundu ve 540 yazında yeni bir savaş başlattı.
Это дало возможность Хосрову, подстрекаемому готскими послами и желавшему поправить финансовое положение военной добычей, начать новую войну летом 540 года.
Bu vesiliyle, İngiliz moda tasarımcı Paul Smith tarafından tasarlanan altın bir takım giydi.
По этому случаю, он носил сделанный на заказ золотой костюм от британского дизайнера Paul Smith.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité