Exemples d'utilisation de "amcan" en turc

<>
Annen ve Kermit amcan sana mutlu Noeller diliyor, nokta. С Рождеством, твоя мамочка и дядя Кермит, тчк.
Büyük Joe amcan öldü, ama senin içmene izin verildi. Твой дядя Джо умер, но тебе разрешили начать пить.
Amcan; annelerinin elinden aldığı acemilerden kendine bir ordu kuran, tehlikeli derece hırslı birisi. Ваш дядя опасно амбициозный человек, собравший свою армию, крадя рекрутов у их матерей.
Ama bu müzikle beni tanıştıran, senin amcan gibi insanlardı. И познакомили меня с этой музыкой люди вроде твоего дяди.
Hank Amcan ve Marie Teyzen yemeğe gelecek. Дядя Хэнк и Тётя Мари немного задерживаются.
Quark amcan, yasadışı silah satışları hakkında ne bilir ki? А что твой дядя Кварк знает о незаконной торговле оружием?
Bir ara durduk da Charlie amcan sana dondurma aldi. Мы остановились, и дядя Чарли купил тебе мороженого.
"Kabul et, bağışla ve sev". Sidney amcan böyle diyordu, değil mi? Разве это не твой дядя Сидни, который говорил "Принятие, прощение и любовь"?
O gece, o çok sevdiğim ev tamamen yandı. Ve Clyde amcan da onunla beraber yandı. И той ночью мой любимый дом сгорел дотла, и твоя дядя Клайд вместе с ним.
Belki, Remzi Amcan, yine bize uçak kazası hikayesini anlatır. Твой дядя Рамзи может рассказывать нам свои истории о крушении самолётов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !