Exemples d'utilisation de "amigo kızın" en turc

<>
Amigo kızın babası,: 00 yönünde. Отец Девушки из команды поддержки, девять-ноль-ноль.
Amigo kızın nerede olduğunu bulacağız. Мы узнаем, где она.
Ama şu amigo kızın kanı ile karıştırdığında, durum değişiyor, öyle değil mi? Но если смешать твою кровь с кровью чирлидерши, всё меняется. Не так ли?
Olay kızın antrenörü tarafından kısa sürede hızla yayılan Facebook gönderisiyle açığa çıktı. Об этом рассказал тренер девушки через пост на Facebook, который быстро стал вирусным.
Bayan Falls, amigo kızların koçu. Миссис Фоллс, тренер группы поддержки.
Olayın ilk incelemesinin ardından, Malezya Satranç Federasyonu kızın kıyafeti yüzünden diskalifiye edilmediğini söyledi. После первоначального расследования инцидента Малайзийская шахматная федерация заявила, что девушка не была дисквалифицирована из - за её наряда.
Sadece bana bırak, amigo. Оставь это мне, амиго.
Ancak kızın ve annesinin "uygunsuz" kıyafet açısından uyarılıp uyarılmadığı konusunda sessiz kalıyorlar. Но они умолчали о том, обратили ли именно они внимание девушки и её матери на "неприличный" наряд.
Chloe, amigo giysisi ne iş? Хлоя. Почему ты в форме болельщиц?
Kızın tanımı doğrultusunda, en az... По описаниям девушки мы как минимум...
Brittany, amigo, Mike, futbolcu. Она чирлидерша, а он - футболист.
Küçük bir kızın kaç tane düşmanı olabilir ki? Как много врагов должно быть у маленькой девочки.
Cinayet kağıtları, amigo satıyor. Убийство продаёт газеты, друг.
Bir kızın ismi, tarihi, değeri ve numarası. Имя девочки, дата, количество, и номер.
Bak ben sadece amigo kızıyım... Я просто тренер группы поддержки...
Hayatım, kızın cesedini ben buldum. Милый, я обнаружила труп девушки.
Brick, ben artık bir Amigo kızım. Но, Брик, теперь я болельщица.
Sen hep Çinli kızın etrafında dört dönüyorsun! Ты всегда прыгаешь вокруг этой китайской девчонки!
İnek kılıklı ucube, popüler amigo kızınızla çıkmak istiyor. Уродливый ботаник хочет встречаться с красавицей из группы поддержки?
Kızın şarjı bitmiş o kadar. У нее просто сдох аккумулятор.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !