Exemples d'utilisation de "anlatmaya" en turc avec la traduction "рассказать"
Bize bunun nasıl bir şey olduğuna dair bir şeyler anlatmaya çalış.
Просто попробуй рассказать нам что-нибудь о том, как всё было.
Eğer bir öyküyü anlatmaya başlayacaksan, en başından başlamak en iyisidir.
Если хочешь рассказать историю, то лучше начать с самого начала.
Tamam, elimden geldiğince size bir şeyler anlatmaya başlayacağım.
Ладно, я начну и постараюсь рассказать вам кое-что....
Bu olaylarin gerçeklerini anlatmaya kalkarsaniz asil cezaniz tekrar gündeme gelecek.
Если попытаетесь рассказать правду ваш приговор будет приведен в исполнение.
Ama sana bunu anlatmaya hazır değilim, ve Jack, sen de bunu duymaya hazır değilsin.
Но я пока не готов рассказать, а ты, Джек, но готов это услышать.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité