Exemples d'utilisation de "anneni" en turc
Traductions:
tous13
свою мать3
маму2
твою маму2
мамой1
мамочку1
мамы1
мать1
твою мать1
твоей матери1
Acele etmeden her şeyi hatırlamaya çalış. Adını, evini, anneni ve babanı.
Постепенно ты все вспомнишь - свое имя, дом, маму с папой...
Büyükbaban James ile görüşmeye gittiğim ilk günü hatırlıyorum anneni dışarı çıkarabilir miyim diye.
Помню, как я впервые попросил дедушку Джеймса пригласить твою маму на свидание.
Tatlım, seni ve anneni dünyadaki her şeyden daha çok sevdiğimi biliyorsun değil mi?
Ты ведь знаешь, что я люблю вас с мамой больше всего на свете.
Hayır, Will, sen anneni memnun etmek için kalp cerrahı oldun.
Нет, Уилл, ты стал кардиохирургом, чтобы порадовать свою мамочку.
Anneni, Virgil'dan uzak tutmaya çalışman, onu korumak için değil mi?
Держать Верджила подальше от мамы - это только забота о ее безопасности?
Bunu yalnızca seni ve anneni buradan çıkarabilmek için yaptım.
Я просто пытался вытащить тебя и твою маму отсюда.
Bana doğruyu söyle. Beni bu gece sadece anneni kızdırmak için çağırdın, değil mi?
Скажи мне правду, ты пригласила меня сегодня, только чтобы позлить свою мать?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité