Exemples d'utilisation de "aramalıyız" en turc

<>
Bütün evi toksin var mı diye aramalıyız. Нам нужно обыскать весь дом на токсины.
Tamam, babamı aramalıyız. Нам нужно искать папу.
Bence artık Lily'yi aramalıyız. Нужно пойти поискать Лили.
CIA'i aramalıyız, hemen. Нужно позвонить в ЦРУ.
Bence senin için'yi aramalıyız. Да тебе надо вызывать!
Gerçek ağrı kesiciler için masaları ve çantaları aramalıyız. Нормальное обезболивающее придется поискать в столах и сумках.
Bir saklanma yeri aramalıyız. Надо искать потайное место.
Belki de gidip diğerlerini aramalıyız. Пожалуй, надо поискать остальных.
Belki de dışarı çıkıp polisi aramalıyız. свалим отсюда да позвоним в полицию?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !