Exemples d'utilisation de "arterini kesmiş" en turc

<>
O kadar kırık bardak, bir arterini kesmiş olabilir. Всё это разбитое стекло, он мог повредить артерию.
Atardamar sol arterini direk bir kesikle kopartarak anında öldürmüş. Смерть наступила мгновенно, нож перерезал левую коронарную артерию.
Birinin elini mi kesmiş? Он отрезал кому-то руку?
Künt travmada çenedeki çıkıntıdan kırılan büyük parça kurbanın arterini yırtmak yerine aşağı yönlü geniş bir açı yapmalıydı. Чтобы такой осколок челюсти проткнул артерию жертвы, удар тупым предметом должен быть под нисходящим широким углом.
Sanırım Lex bağlantıları kesmiş. Видимо Лекс меня отрубил.
Maksiller arterini mi delmeye çalışıyor? Оно проникает в верхнечелюстную артерию?
Katil, kurbanın penisini kesmiş. Преступник отрезал жертве часть тела.
Şüpheli onun da saçını kesmiş. Субъект и ей отрезал волосы.
Berlin adamın elini kesmiş. Берлин отрезал его руку.
O adam kulağını kesmiş. Он отрезал себе ухо.
St. Louis'te boğazlarını kesmiş. В Сент-Луисе перерезал горло.
İhtiyar bir adamın yüzünü usturayla kesmiş. Он разрезал лицо старика острой бритвой.
Şüpheli kızın saçını kesmiş. Субъект отрезал ей волосы.
Adam kadının kolunu kesmiş. Парень отрезал ей руку.
Sonra kollarını ve boynunu bir bıçakla kesmiş. И разрезал себе ножом руки и шею.
Palyaço maskesiyle mekana dalmış. Bir sürü resmi bıçakla kesmiş. Он ворвался в клоунской маске, порезал картины кинжалом.
Hatıra olarak saklamak için kurbanlarının bir miktar saçını kesmiş. Он отрезал пряди волос, чтобы потом хранить их.
Henry amca kolunu kesmiş. Дядя Генри порезал руку.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !