Exemples d'utilisation de "at hırsızı" en turc
Şimdi beş ayrı dilde bağıracaksın, seni at hırsızı!
Сейчас ты будешь кричать на пяти языках, конокрад!
Ev sahibinin bisiklet hırsızı olduğunu düşünebilirim.
Ваша домовладелица похожа на воровку велосипедов.
Son olarak kendimize bir adet sanat hırsızı yakalayacağız.
И напоследок, я собираюсь поймать международного вора.
Brooke ile konuş. Bir hırsızı, Neal Caffrey'i, olaya dahil etsin.
Попроси Брук внести вора, Нила Кэффри, в список встреч босса.
"Pençe gibi kolları, bıçak gibi dişleri var. Masumların felaketi, canların hırsızı."
"Члены с когтями, глаза как ножи, бич безупречных, похититель жизней".
Bu bir grup salağı takas etmem gerekseydi elime geçe geçe anca bir tavuk hırsızı geçerdi herhalde.
Если бы мне пришлось рассчитывать на эту кучку неудачников. Я Был бы куриный вор худшего качества.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité