Exemples d'utilisation de "büyükanne Sam Shin" en turc

<>
Bu yüzden büyükanne Sam Shin Gumiho'nun bütün kuyruklarını kesti ve onu bu resme hapsetti. Тогда Праматерь забрала все девять хвостов у Кумихо и заточила её на этой картине.
Papua Yeni Gine Doktorlar Derneği Sekreteri Sam Yockopua, doktorların ve sağlık çalışanlarının kamuya açıklanacak konularda fikir beyan etme hakkını savundu: Сэм Йокопуа, секретарь Ассоциации врачей Папу - Новой Гвинеи, выступил в защиту права врачей и других сотрудников медицинских учреждений на публичные высказывания по вопросам, требующим открытого общественного обсуждения:
Diğerlerine göre ben Shin Ji Hyun değilim! Для других я не Син Чжи Хён!
Büyükanne, talep derhal yakın hava desteği Bu Fox Üç-Zero olduğunu. Бабушка, это Лиса -0, запрашиваю немедленную поддержку с воздуха.
Millet, Sam acıktı. Ребят, Сэм голоден.
Hanımefendi yanlış anlamış olmalısınız. Sağ olasın Shin Ae. Я благодарна тебе, Шин Э. Всё хорошо.
Büyükanne, kimseye zarar vermeden döndüm! Бабушка, я никого не ушибла.
Sam, sen bıçağı istiyordun. Сэм, ты хотел нож.
Artık senin sekreterin değilim. Shin Ae. Шин Э, не надо так.
Büyükanne, benden okulun duvarına bir resim yapmamı istediler. Бабушка, меня попросили разрисовать часть стены в школе.
Sam a bulmaca için teşekkür ettiğimi söyle. Скажи Сэму спасибо за помощь с кроссвордом.
Kim Shin Ae, Choi Jin Chul ve büyükannem ben söyleyene kadar ölemezsiniz. Не умирайте и живите долго-долго. Ким Шин Э. Чхве Чжин Чхоль, бабушка...
Büyükanne oldum, biliyor musun? А ведь я уже бабушка!
Sam, Ölüm ruhunu öylece geri koymadı tamam mı? Сэм, Смерть не просто засунул в тебя душу.
Bayan Shin, Mo Ne'ye özel sanat dersi vermemi istemişti. Госпожа Син просила меня позаниматься с Мо Не историей искусств.
Büyükanne Doom davetiyeleri kabul etmemize izin vermiyor. Бабушка Рок не позволяет нам принимать приглашения.
Sam, aynı köpekler gibi. Сэм, это - собака.
Kim Shin Ae konusunda ne yapacağız? Тогда начну с Чжан Чжун Ха.
Büyükanne acı içinde öldü. Бабушку убили очень жестоко.
Sam, saat sabaha karşı. Сэм, сейчас час ночи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !