Exemples d'utilisation de "bırakabilirsin" en turc

<>
İçinde bırakabilirsin, dostum. Можете оставить его здесь.
Bütün bunları, şimdi bırakabilirsin. Ты можешь отказаться прямо сейчас.
Bu şekilde onu nasıl bırakabilirsin? Почему вы оставляете его здесь?
Evet, buraya bırakabilirsin. Можешь положишь его тут.
Tamam, artık bırakabilirsin. Ладно, можешь отпустить.
Margot, bizi yalnız bırakabilirsin. Марго, можешь нас оставить.
Kararı tamamen bana bırakabilirsin. Можешь предоставить это мне.
Sen de bize mesaj bırakabilirsin. Ты тоже можешь оставлять сообщения.
Bip sesinden sonra mesajını bırakabilirsin. Можете оставить сообщение после гудка.
Artık bu işin peşini bırakabilirsin. Ты можешь идти дальше теперь.
"Endişe etmeyi bırakabilirsin." Ты можешь перестать беспокоиться. "
Bak, beni bırakabilirsin, tamam mı? Слушай, ты же можешь отпустить меня?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !