Exemples d'utilisation de "bakmak" en turc avec la traduction "посмотреть"
Traductions:
tous28
посмотреть6
проверить3
смотреть на3
увидеть2
искать2
посмотреть на2
проведать2
взглянуть1
взглянуть на1
видеть1
заботиться1
заботиться о1
заглянуть1
смотреть1
узнать1
Buralarda dolaşıyordum ve uğrayıp şov için hazırlıklarınızın nasıl gittiğine bakmak istedim.
Я был по близости. И решил зайти посмотреть как продвигается шоу.
Bir mağaza vitrininde gördüğümüz masa örtüsüne bakmak için durduk.
Остановились, чтобы посмотреть на скатерти в витрине магазина.
Başka şeyler bakmak isterseniz, sizin için burada hazır olacağız.
Если хотите посмотреть еще что-нибудь, мы пока его приготовим.
Bunun gerçek olduğundan emin olmak için onun gözlerinin içine bakmak istiyorum. - Tamam.
Я просто хочу посмотреть ей в глаза, и убедиться, что это правда.
Tek yapman gereken bir bakmak ve ona spermlerinin işe yaramaz olduğunu söylemek.
Вам надо просто посмотреть и сказать, что у него плохая сперма.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité