Exemples d'utilisation de "bekçisi" en turc

<>
Benim buranın bekçisi olduğumdan haberin olduğunu sanıyordum. Ты же знаешь что я простой привратник.
Sen sadece bir et bekçisi değilsin. Ты же не просто охранник мяса.
Gece bekçisi tarafından bulundu. Его нашел ночной сторож.
Ben grubun menajerim, gece bekçisi değil. Я менеджер, а не ночной сторож.
Gece bekçisi bir limuzinle buluşacağını söylemişti. Ночной сторож должен был встретить лимузин.
Gece Bekçisi hâlâ oralarda bir yerlerde. Ночной дозорный все еще где-то здесь.
Memurlar bir görgü tanığı bulduklarını düşünüyor, gece bekçisi. Джим, кажется патруль нашёл свидетеля. Это ночной сторож.
Evet. Ben evin bekçisi Fred. Tanıştığımıza memnun oldum. Я Фред, здешний сторож, рад познакомиться.
Gece bekçisi araştırma yapıyor. Ночной охранник проводит исследования.
Ben artık bir Gece Bekçisi değilim. Artık benden böyle şeyler yapmamı isteme. Я давно уже не ночной страж и участвовать в этом не собираюсь.
Sözde depo bekçisi fakat esas işi bomba yapmak. Он был сторожем, но также делал бомбы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !