Exemples d'utilisation de "bencil" en turc
Traductions:
tous13
эгоистичной4
эгоистичный3
эгоист1
эгоистичная1
эгоистичными1
эгоисту1
эгоцентричный1
эгоистичного1
Konuştuğun tek şey, onun nasıl bencil bir domuz olduğuydu. Sanırım sen o şekilde yorumladın.
Все о чем ты говорила, так это то, какой эгоистичной свиньей он был.
Sorumsuz ve bencil biri olduğum için. İnsanlara nasıl saygı duyulacağını bilmem.
Потому что я безответственный, эгоистичный и не умею ценить людей.
Belki AJ hiçbir şeyi umursamayan bencil bir çocuk olduğu için.
А может Эй Джей просто конченный эгоист и ему наплевать.
Sevdiği tek adamı bir kenara fırlatıp atan bencil sürtüğün tekiyim ben.
Я эгоистичная шлюха, которая прогнала единственного мужчину, которого любила.
Ben bencil vampirlerle beslenen bir kurt adamım.
Я оборотень, который питается эгоистичными вампирами.
Açgözlü, bencil birine kıymetini bile bilmediği harika şeyler edinmesine yardım etmek.
Помогаете алчному эгоисту скупать замечательные вещи, которые он не способен оценить.
Sheldon, sen tanıdığım en sığ, en bencil insansın.
Шелдон, ты самый невнимательный и эгоцентричный человек в мире.
Sinema filmlerinde kısa süreli roller alan Sealy'in en önemli rollerinden biri 1996 yılında çekilen ve başrolünde Whoopi Goldberg'in oynadığı Eddie "adlı filmde canlandırdığı yetenekli ama bencil basketbolcu karakteridir.
Сили также был начинающим актёром, сыграв одну из ролей в качестве талантливого, но эгоистичного баскетболиста Стэйси Пэйтона в фильме 1996 года "Эдди" в главной роли с Вупи Голдберг.
Bu kalabalık, bencil ve talihsiz dünyanın tüm korkunç sonuçlarından bahsediyorum.
То есть ото всех ужасных бед этой перенаселённой и эгоистичной планеты.
Sersem, bencil Jeff gelmiş, son yılımızı berbat ediyor.
Тупой, эгоистичный Джефф явился, портит наш последний год.
O lanet bencil aşağılık herifin teki, insanları kullanıyor.
Он грёбаный эгоистичный ублюдок, он людей просто использует.
April, belki şunu kabul etmelisin ki biraz bencil ve saygısız olmuş olabilirsin.
Эйприл, возможно ты хочешь признать, что была немного эгоистичной и неосмотрительной.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité