Exemples d'utilisation de "benden daha küçük" en turc
Neden birinin benden daha iyi olması beni bu kadar delirtiyor?
Почему меня так пугает, что кто-то окажется лучше меня?
Bak şimdi, elimizde daha küçük bir şey yoktu ve ikincisi de tehlikeli değiller.
Во-первых, у нас не было микрофона, а во-вторых, это не толпа.
Bir daha küçük kızlara yanaşmak yok, yoksa geri döner ve onu kalbine saplarım.
Больше никаких маленьких девочек или я вернусь и засуну эту штуку тебе в сердце.
Sana benzeyen, başka bir pislik suçlu benden daha önemli olduğu için mi?
С каких это пор какой-то негодяй вроде тебя стал важнее, чем я?
Seni benden daha fazla kimse sevemez. Ama gitmene izin vermektense seni öldürürüm daha iyi.
Никто вас не полюбит больше, но я скорее вас убью, чем отпущу.
Daha küçük Oviraptorlar sıkıntıdan başka bir şey değildi.
Небольшие овирапторы - не более чем небольшая помеха.
Sekiz yaşlarında, belki daha küçük. Kahverengi saç, kahverengi göz.
Восемь лет, может меньше, каштановые волосы, карие глаза.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité