Exemples d'utilisation de "beyaz" en turc avec la traduction "белую"
Traductions:
tous190
белый70
белая17
белых16
белые15
белую13
белого12
белой12
белым10
белом8
белое8
белыми4
белее3
белому2
Yeniden beyaz bir gömlek içine siyah sutyen takıyorsun.
Вы снова надели черный лифчик под белую блузку.
Alfa Ekibinin dikkatine, Alfa Bir, beyaz kapüşonlu hırka giyiyor.
Команда Альфа сообщаю, Альфа одет в белую куртку с капюшоном.
O, kafasında spiral bir boynuzu olan beyaz bir at gördü.
Он увидел белую лошадь с рогом, торчащим из ее головы.
O yüzden, beyaz yalanımı ortaya çıkartmayacağınıza dair bana söz verin.
Поэтому вы должны мне пообещать не разоблачить мою маленькую белую ложь.
Ama önce eve gidip beyaz ipek gömleğimi almalıyız.
Но сначала нужно забрать мою белую шелковую рубашку.
Her gün benim için Kraliçe odasına kırmızı ve beyaz gül bırakıyor.
Каждый день он приносит в мои покои красную и белую розы.
Bugün, beyaz kan dökeceksiniz ve geleceği değiştireceksiniz.
Сегодня вы прольете белую кровь и измените будущее.
Sen Beyaz Rusya'yı temsil ediyorsun, ben Kızıl Rusya'yı.
Вы представляете Белую Россию, я представляю Красную Россию.
'lerinin ortalarında beyaz bir kadın arıyoruz, büyük ihtimalle işçi sınıfından ve Syracuse yerlisi.
Мы ищем белую женщину, около лет, скорее всего из рабочей семьи, местную.
İşte bu yüzden, pencereden bakıp uzaklardaki değirmeni ve karla kaplı beyaz çatısını görmeyi tercih ediyorum.
Поэтому мне больше нравится смотреть в окно и видеть вдалеке лесопилку и белую из-за снега крышу.
Anna Sage onunla olacak ve beyaz bir bluz ve turuncu etek giyecek.
Анна Сэйдж будет с ним и оденет белую блузку и оранжевую юбку.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité