Exemples d'utilisation de "bilardo masası" en turc

<>
Frank'in kendi bilardo masası var. У Фрэнка есть собственная бильярдная.
Tek ihtiyacımız lanet bir bilardo masası. Нам не хватает только бильярдного стола.
Eski yatak odama bir bilardo masası koyuyor. Устанавливает бильярдный стол в моей бывшей спальне.
Bilardo kulübü, bir saat. В бильярде, через час.
Burası Cinayet Masası, Detektif. Детектив, это убойный отдел.
Hadi biraz bilardo oynayalım. Давай сыграем в бильярд!
Bir yardım masası sağlanacaktır. Справочный стол будет предоставлен.
İlk "bilardo" ağası sen olacaksın. Ты будешь первым "бильярдным" бароном.
metre uzunluğunda bakır bir boru ve ham demir karşılığında kendisine yemek masası yapmıştım. Я сварганил этому старичку обеденный столик за двадцать метров медной трубы и пол-свиньи.
Nelerden hoşlanırsınız, beyler - satranç, bilardo, sohbet? Ваши пожелания, джентльмены? Шахматы, биллиард, беседа?
Ve büyükler masası için. И для большого стола.
Bilardo oynamak ister misin, baba? Хочешь в бильярд сыграем, отец?
Bu Kralın masası değil mi? Разве это не стол царя?
Evet. Onun bir bilardo topunu nasıl ezdiğini gördüm. Я как-то видел как она раздавила бильярдный шар.
Hediye masası hemen şurada. Стол для подарков там.
Muhtemelen oynanmış en iyi bilardo oyunu bu. Вероятно это самая великолепная игра в бильярд.
Ben bir cinayet masası dedektifiyim, aşüfte polis değil. Я в отделе убийств, а не отделе нравов.
Yani, şu bilardo masasına bir bak. Вот, например. Взгляни на бильярдный стол.
dedektif Andrew Trudeau, cinayet masası. Инспектор Эндрю Трюдо, Отдел убийств.
Yeni bilardo masaların var, tuvaletler temiz. Новые бильярдные столы, туалеты очень чистые.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !