Exemples d'utilisation de "bilardo topunun" en turc

<>
Yani bana bilardo topunun küçüldüğünü mü söylüyorsun? Ты говоришь, что бильярдный шар уменьшался?
Bilardo kulübü, bir saat. В бильярде, через час.
Günün geri kalanını Ateş topunun son haline harcadım. Остальное время ушло на создание Тотального Огненного мяча.
Frank'in kendi bilardo masası var. У Фрэнка есть собственная бильярдная.
Sonra ışık topunun içinden bir kadın çıktı. И потом женщина выскочила из шара света.
Hadi biraz bilardo oynayalım. Давай сыграем в бильярд!
Buz topunun DNA sonuçları. Результаты ДНК ледяного шара.
İlk "bilardo" ağası sen olacaksın. Ты будешь первым "бильярдным" бароном.
Ama uzay topunun alternatifi var. Но космической пушке существует альтернатива.
Nelerden hoşlanırsınız, beyler - satranç, bilardo, sohbet? Ваши пожелания, джентльмены? Шахматы, биллиард, беседа?
Bilardo oynamak ister misin, baba? Хочешь в бильярд сыграем, отец?
Evet. Onun bir bilardo topunu nasıl ezdiğini gördüm. Я как-то видел как она раздавила бильярдный шар.
Muhtemelen oynanmış en iyi bilardo oyunu bu. Вероятно это самая великолепная игра в бильярд.
Yani, şu bilardo masasına bir bak. Вот, например. Взгляни на бильярдный стол.
Yeni bilardo masaların var, tuvaletler temiz. Новые бильярдные столы, туалеты очень чистые.
Kensi'nin, bilardo salonu önünde vurduğu adamın kimliğini belirledik. Мы идентифицировали стрелка, которого Кензи подстрелила около бильярдной.
Evet Mösyö. Ve bilardo masasına uzandım. И я улегся на бильярдный стол.
Bilardo oynuyordum, Larry'nin yerinde. Играл в бильярд у Ларри.
Sen o bilardo salonundaki herifsin. Ты тот урод из бильярдной.
Tek ihtiyacımız lanet bir bilardo masası. Нам не хватает только бильярдного стола.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !