Exemples d'utilisation de "bir an" en turc
Sheldon, bir an önce Alex ile konuşman gerekiyor.
Шелдон, ты должен поговорить с Алекс прямо сейчас.
ikinci kez Başbakan olarak seçilmiş olmak çok güzel bir an.
и я очень счастлив стать во второй раз вашим премьер-министром.
Sophia kaçtığında Rick bir an bile duraksamadı, değil mi?
Когда София побежала, он ведь не сомневался, так?
Hatta ona tecavüz eden kişi sen çıkarsan inan bir an bile şaşırmam.
Вообще, я не удивлюсь, если это именно ты ее изнасиловал.
Hayatım, eğer uyaracak birşeyin varsa bir an önce söylersen iyi olur.
Если тебе есть, что сказать, дорогая, лучше это сделать.
Sadece tüm bu olanların bir an önce bitmesini bekliyorum.
Просто жду не дождусь, когда все это закончится.
Buradan bir an önce gitmezsem bir daha asla seks yapmayacağım.
Если я отсюда выберусь, никогда не буду заниматься любовью.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité