Exemples d'utilisation de "birinden" en turc
Senin durumundaki birinden korkmayı gerektirecek bir şey yok.
Нет никакого повода бояться кого-то в таком состоянии.
Pasquale, gel buraya, başka birinden olacağına senden olsun.
Паскуале, пойди сюда. Лучше ты, чем еще кто-то.
Sizi, Stockholm'de bir yaz gecesinde Robyn'in gösterilerinin birinden sonra gerçekleşen bir parti sonrasına geri götüreyim.
Позволь мне вернуть тебя в летнюю ночь в Стокгольме, на afterparty одного из шоу Робин.
Bir bedenin, ruhlarının birinden kurtulabileceği tek zaman, ölüm anıdır.
Единственный способ для тела избавиться от одной души это при смерти.
Charlotte kendisine David Clarke süsü veren birinden mektuplar aldı.
Шарлотта получала письма от кого-то, притворяющегося Дэвидом Кларком.
Senin gibi mükemmel birinden gelen böyle yorumlar çok güzel oluyor.
Очень приятно услышать от такого идеального человека, как ты.
Mark'ın bu saldırıyı planlarken onun aklına giren, onu cesaretlendiren birinden bu şeyleri yapmak için yardım aldığını düşünüyoruz.
Думаю, Марку кто-то помог спланировать нападение, залез к нему в голову и подтолкнул его сделать это.
Burada seninle olduğum sürece ne benden ne de başka birinden korkmana gerek yok.
Вам не нужно бояться меня или кого-то еще здесь, пока я рядом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité