Exemples d'utilisation de "boz ayı" en turc

<>
Evet, Boz Ayı. Ага, Ванильный Гром.
Bir boz ayı ile mi evlenmek istiyorsunuz? Вы хотите выйти замуж за бурого медведя?
O yıI başka insanlar da kayboldu, onlara da mı ayı saldırdı? В тот год пропали еще люди, на них тоже напал гризли?
Boz demiştin değil mi? Боз, вы сказали?
Bu genellikle ayı kucaklayıcı, eko manyağı Pete Brooks'un toprakları değil mi? Это как обычно на территории этого любителя медведей, эко-маньяка Пита Брукса?
Beyefendi Yüzbaşı Vladimir Boz... Это капитан Владимир Боз...
Gece ormanda uyumak çok ürkütücü. Karşına bir ayı çıkabilir. Ночью в лесу страшно, можно на медведя наткнуться.
Evet, çok hızlı büyüyorlar, Boz. Да, они растут быстро, Боз.
"Bir dakika" diye cevapladı anne ayı. "Минутку", - ответила мама Медведь.
Hey, Boz, biz az önce... Эй, Боз, мы только что...
"Affedersiniz, burada hiç hareketli korsan ya da ayı göremiyorum. "Простите, на этом пути нет анимированных пиратов или медведей.
O ekibinizin üçüncü üyesi, adı da Boz. Знакомьтесь: третий член вашего экипажа, Гризли.
O ayı yörüngesine geri sok. Верни луну на прежнюю орбиту.
Sen muhteşemsin, Boz. Ты великолепен, Боз.
Porsuk ve ayı sorular soruyor. Барсук и медведь задают вопросы.
Gösterinin yıldızı benim, ve oradaki insanlar beni boz ayıyı görmeye geliyor. Я - звезда, зритель ходит сюда смотреть на меня могучего гризли.
Ve annen daha önce böyle tatlı bir ayı görmemişti. И мама никогда раньше не видела такого милого медведя.
Senin San Francisco'da Johnny Boz diye birini ve dedektifi öldürdüğünü söyledi. Он сказал, что ты убила Джонни Боза и двух детективов.
İlk soru, ayı nerede? Первый вопрос: где медведь.
Dusunursek eger, ben bile Boz Scaggs'in kim oldugunu zar zor biliyorum. Подумать только, я сама едва знаю, кто такой Боз Скаггс.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !