Exemples d'utilisation de "buradan git" en turc
Jim ise "Buradan git yoksa polisi ararım" havasına girdi hemen.
Это Джим начал "пошла вон отсюда или я вызову полицию".
Buradan ayrılman gerekir adamım. Buralardan uzaklaş, farklı bir yerlere git.
Уходи отсюда, брось это место и найди себе что-нибудь другое.
Ama tüm gün oturan bir tiryaki söz konusu olunca "Defol git buradan". derler.
А курильщик, который весь день проводит за столом "получи свой хот дог здесь!"
Eğer bana bir şey teklif edeceksen et ya da defol git buradan.
Хочешь мне что-то предложить - делай это сейчас или иди в жопу..
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité