Exemples d'utilisation de "уезжай" en russe
Когда ты заново родишься, уезжай куда-нибудь подальше.
Tekrar doğduğunda, buradan uzak bir yere git.
Возьми Генри, своего вора и уезжай, пока не поздно.
Henry'i, hırsızını yanına al ve çok geç olmadan buradan git.
Забудь всё, что здесь произошло, уезжай из Вирджинии и никогда не возвращайся.
Burada olan biten her şeyi unut. Virginia'yı terk et ve bir daha geri gelme.
Собирай свое барахло, вызывай такси и уезжай сейчас же.
Tamam, paçavralarını topla, taksi çağır ve defol git.
Если что-то пойдёт не так, если что-то увидишь, уезжай.
Chris. İşler planladığımız gibi gitmezse, bir şey görürseniz sürüp gidin.
Марти, как можно быстрее уезжай из города. Пожалуйста?
Marty, en yakın zamanda şehri terk et lütfen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité