Exemples d'utilisation de "düştük" en turc

<>
Tobby'le birlikte bir vadinin kenarına düştük. Мы с Тоби упали в овраг.
Blue, biz zaten düştük. Блу, мы уже разбились.
Ne zaman ayrı düştük? Когда наши пути разошлись?
Nasıl oldu da aynı sınıfa düştük? Как мы оказались в одной группе?
Yıllar önce onunla ayrı düştük. Мы поссорились много лет назад.
Nasıl oldu da buraya düştük? Как ты вообще здесь оказалась?
Üçüncü sıraya mı düştük? Мы упали на третье?
Bu hâle nasıl düştük? Как мы оказались здесь?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !