Exemples d'utilisation de "değerli" en turc avec la traduction "ценное"
Traductions:
tous74
ценный9
ценное8
ценные5
стоит3
ценным3
ценных3
важный2
дорогое2
драгоценного2
драгоценных2
стоят2
ценен2
ценить2
ценная2
ценно2
ценной2
ценную2
бесценна1
важна1
важнее1
важным1
дорогая1
дороже1
достойные1
драгоценное1
драгоценный1
значит1
очень1
полезный1
сокровища1
стоить1
стоящие1
ценнее1
ценней1
ценности1
ценность1
ценны1
ценного1
Wheal Leisure'daki hisselerim sahip olduğumuz tek değerli şey.
Мои акции Уил-Лежер - наше единственное ценное имущество.
O zaman sana teklif edebileceğim en değerli şeyi al...
Тогда возьми самое ценное, что я могу предложить...
Değerli bir şey bulmaya çalışın sonra onu kampa götürürüz.
Просто найди что-нибудь ценное и отнеси в его лагерь.
Orada bu riski almaya değecek çok değerli bir şeyler olmalı.
Там должно быть что-то очень ценное, чтобы так рисковать.
Bayanlar ve baylar, karşınızda en değerli eşyalarımız.
Леди и джентльмены, наше самое ценное достояние.
Tavsiyem, değerli bir şeyler al ve sahte bir ölüm hazırla.
Мой совет - взять что-то ценное и подделать свою собственную смерть.
İnsanlar "kırılabilir" yazısı görürler ve bunun "değerli" olduğunu düşünürler.
Люди видят "осторожно" и думают, что это "ценное".
O masalda korsanlar Iolani Sarayı'na saldırıyorlardı ve değerli olan ne varsa çalıyorlardı, Manoa Vadisi tablosu da dahil.
В ней пираты вломились во дворец Иолани. И украли всё ценное, включая картину с изображением долины Маноа.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité