Exemples d'utilisation de "domuz eti" en turc

<>
Biz domuz eti yemiyoruz. Мы не едим свинину.
Çorba, stir-fry tavuk ve ızgarada pişirilmiş domuz eti köftesi alacak. Ей принеси суп, жареную курицу и пельмени со свиным фаршем.
Domuz eti ve tatlı patates kremalı mısır ve domatesli bamya. Окорок с бататом, кукуруза и бамия, фаршированная помидорами.
Çıtır domuz eti yeme! И никакой хрустящей свинины!
Domuz eti yememden nefret edersin. Ты терпеть не можешь бекон.
Juri hiç domuz eti yedi mi? А присяжные вообще когда-нибудь едят ветчину?
Bırak ya, domuz eti yemezler onlar. Да ладно, они не едят свиней.
Çok fazla domuz eti yedi! Как много он ел свинины!
Peki, domuz eti fiyatları tüm sabah düştü. Ладно. Цена на свинину падает с самого утра.
Benim için de ortadan kesilmiş domuz eti. Свинной стейк из центральной части для меня.
Akçaağaç suruplu domuz eti alırsam, bir çeşit Paleo gibi, değil mi? Если возьму бекон в кленовом сиропе, это же будет считаться Палео диетой?
Aman, bu domuz paçaları da! Господи, опять эти свиные копыта!
Ohh, kuru eti ailelerini beslemek için kullanıyorlar. Они используют копчёную говядину, чтобы кормить семью.
Domuz pastırmasına sarılmış karides? Креветки со свиной грудинкой?
Yeni öldürülmüş hayvan eti arzulamanın nasıI bir şey olduğunu bilirim. Я знаю, каково это жаждать отведать еще теплого мяса.
Bu büyük şişman domuz güzel. Эта большая жирная свинья прекрасна.
İstediğimiz her yiyecek vardı. Tavuk eti, sığır eti, meyve, sebze. Можешь есть, что хочешь, курицу, говядину, фрукты и овощи...
Yağlı, koca domuz. Большой, жирный боров.
Eti Johnny Dio hazırlıyordu. Джонни Дио готовил мясо.
Aslında, bir süredir domuz karaciğeri nakli yapmak istiyordunuz, değil mi, Dr. Butters? Но ведь вы и сами хотели пересадить свиной трансплантат, не так ли доктор Баттерс?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !