Exemples d'utilisation de "eşek arıları" en turc

<>
Hadi size gidip kartallar ve eşek arıları maçını izleyelim. Пошли в твою нору, посмотрим соколов против шершней.
Siyah eşek arıları güney Carolina'da beni yakaladı ve buraya getirdi. Шершни нашли меня в Южной Каролине. И вот я здесь.
Vincent'ın kafasında eşek arıları var. У Винсента осы в голове.
Tuhaf bir şeyhi yemlemek için arıları öldürmek. Убивать пчёл, чтобы заманить чудаковатого шейха?
Şu halime baksana, Eşek. Посмотри на меня, ослик.
Salam, arıları uzak tutar. Что? Салями отгоняет пчёл.
Sen bana eşek satacak. Ты продашь мне осла.
Seviyorum arıları, ne yapayım. Ну, я люблю пчел.
Eşek, bu İspanyolca ' Осел, это по-испански!
Pencerelerdeki ölü arıları seviyorum. Я люблю этих пчёл.
Kolombiya'da Noel zamanı eşek şakaları adettir. В Колумбии розыгрыши это рождественская традиция.
Mösyö Claude Langton, Mösyö Harrison'ın bahçesindeki arıları yok etmekte neden başarısız oldu? Почему месье Лэнгтон не смог уничтожить гнездо с осами в саду месье Харрисона?
Büyükannem tavada sebzeli eşek yapardı, muhteşemdir. Моя бабушка божественно готовила осла с овощами.
Roger arıları öldürenin ne olduğunu öğrenmeye çalışıyordu. Роджер пытался выяснить, что убивает пчел.
Rutger, nesin sen? Lanet olası bir eşek mi? Рутгер, да у тебя член, как у осла.
Sanayi Devrimi'nin işçi arıları bunlar. Рабочие пчёлки третьей промышленной революции.
Bu sikimağız neden sana eşek diyor? Почему этот член зовет тебя Ослом?
Arıları öldüren adam mı? Парень, уничтожавший пчёл?
Dinle, küçük eşek. Слушай! Маленький осел!
Çiçekler arıları çeker. Цветы привлекают пчёл.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !