Exemples d'utilisation de "ekrana ver" en turc

<>
Şu yarığı ana ekrana ver. Выведите эту трещину на экран.
Taktik görüntüyü ekrana ver. Тактическое положение на экран.
Bana oğlumu ver, Claire. Отдай мне мальчика, Клэр.
Ekrana bak! Saat yazıyor! Посмотри на экран, в!
Bana bir de güneş şemsiyesi ver. Дайте ещё и зонтик от солнца.
Her zaman kafan aşağıda ekrana bakıyorsun. Ты всегда смотрела вниз на экран.
simdi bana haplari ver. Просто отдай мне таблетки.
Asıl ekrana verin, maksimum büyüterek. Отметка. Главный экран, максимальное увеличение.
Tel numaranı ver bana. Дай мне свой телефон.
Dalgalar bir alıcı tarafından toplanıyor ve elektron silahıyla boş ekrana fırlatılıyor. Электронная пушка направляет пучок электронов на экран, покрытый специальным веществом.
Bu geceye kadar süre ver. Дайте мне время до вечера.
Pekala, ikinci ekrana almaya hazır olun. Диана? Приготовься вывести ее на экран.
sadece telefona ver. Просто передай трубку.
Şu ekrana bir bakalım. Давайте посмотрим на экран.
Ver onları, beyinsiz! Отдай их, болван!
Nokia Lumia 928, 1280x768 çözünürlük ve 15:9 en boy oranıyla birlikte 4.5 inç ekrana sahiptir. В Nokia Lumia 928 установлен 4,5-дюймовый экран с разрешением 1280x768 и соотношением сторон 15:9.
Howard, anahtarları ona ver. Ховард, дай ему ключи.
Ekran. Lumia 720, Nokia'nın "PureMotion HD +" olarak adlandırdığı gelişmiş IPS teknolojisi tarafından geliştirilen, WVGA (800x480) çözünürlüğünde bir ekrana sahiptir. В Lumia 720 установлен экран с разрешением WVGA (800x480), разработанный по расширенной технологии IPS, которую в Nokia называют "PureMotion HD +".
Lanet olası anahtarları ver! Дай мне чертовы ключи!
Bana numarayı ver, onu tekrar arayayım. Дай мне номер, я ей перезвоню.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !